arrow-downcloseCNNEcomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
Europa

Quién es quién en el Brexit: personajes clave se posicionan a favor o en contra

Por CNN

(CNN) -- Este jueves, los británicos realizarán un crucial voto sobre si permanecen o no en la Unión Europea.

Las encuestas muestras que la población está muy dividida. El voto ha dividido incluso al partido conservador, con algunos de sus prominentes líderes en bandos distintos.

Aquí tienes una recopilación de algunos líderes políticos o personajes de la vida social y cultural británica que han dado su apoyo explícito a alguna de las campañas y sus argumentos.

A favor de la permanecer en la UE

David Cameron, primer ministro británico

Votar por irse dejaría a Reino Unido como un país más pobre en muchos sentidos y reduciría su influencia global, advirtió Cameron.

publicidad

Sadiq Khan, alcalde de Londres

Es parte de los "valores británicos, de nuestro carácter y nuestra apertura y naturaleza hacia afuera no solo ayudar sino abrazar a nuestros vecinos europeos", dijo.

Nicola Sturgeon, primera ministra escocesa

"Votar por dejar la Unión Europea sería una decisión catastróficamente dañina", sostuvo Sturgeon.

Richard Brandson, empresario

"Dejar la Unión Europea es uno de los riesgos que no quisiera que tomara Reino Unido, ni como inversor, ni como padre, ni como abuelo", dijo el dirigente de Virgin Group.

David Beckham, futbolista

El exinternacional con Inglaterra utilizó sus cuentas en redes sociales para llamar a los británicos a permanecer en Europa citando a algunos de sus legendarios compañeros de equipo en el Manchester United, así como sus temporadas jugando en Madrid, Milán y París. "Jugué mis mejores años en mi club de la infancia, el Manchester United. Crecí con un grupo de jugadores jóvenes británicos... pero éramos un equipo mejor y más éxito debido a un portero danés, Peter Schmeichel, a la dirección de un irlandés, Roy Keane, y a la habilidad de un francés, Eric Cantona", escribió Beckham.

View this post on Instagram

I'm passionate about my country and whatever the result of Thursday's referendum, we will always be Great. Each side has the right to their opinion and that should always be respected whatever the outcome of the European Referendum. I played my best years at my boyhood club, Manchester United. I grew up with a core group of young British players that included Ryan Giggs, Paul Scholes, Nicky Butt and the Neville Brothers. Added to that was an experienced group of older British players such as Gary Pallister, Steve Bruce and Paul Ince. Now that team might have gone on to win trophies but we were a better and more successful team because of a Danish goalkeeper, Peter Schmeichel, the leadership of an Irishman Roy Keane and the skill of a Frenchman in Eric Cantona. I was also privileged to play and live in Madrid, Milan and Paris with teammates from all around Europe and the world. Those great European cities and their passionate fans welcomed me and my family and gave us the opportunity to enjoy their unique and inspiring cultures and people. We live in a vibrant and connected world where together as a people we are strong. For our children and their children we should be facing the problems of the world together and not alone. For these reasons I am voting to Remain

A post shared by David Beckham (@davidbeckham) on

Stephen Hawking, físico

El voto por dejar la UE sería un "desastre para la ciencia británica", escribió el famoso científico.

Benedict Cumberbatch

"Nuestro éxito creativo global se vería fuertemente debilitado si nos vamos" de la UE, dijo el actor.

A favor de dejar la UE

Boris Johnson, exalcalde de Londres

Johnson urgió a los británicos a "recuperar el control del grandioso destino del país" y "creer en nosotros mismos y en lo que Reino Unido puede hacer".

Nigel Farage, Líder del Partido por la Independencia de Reino Unido

Farage dijo que son los miembros del Parlamento los que deberían hacer las leyes británicas "no viejos hombres no elegidos en Bruselas, a quienes no podemos votar ni quitar".

Michael Gove, secretario de Justicia

"Podemos recuperar los miles de millones que damos a la UE... librarse de las regulaciones... forjar acuerdos comerciales y asociaciones con países de todo el mundo" si Reino Unido abandona la UE, argumentó el ministro conservador.

Bernie Ecclestone, CEO de la Fórmula 1

"Sé qué damos a la UE, pero n sé que nos devuelve", dijo Ecclestone.

Sol Campbell, exfutbolista

El excapitán de Inglaterra y del Arsenal, Sol Campbell, dijo que salir de la UE eliminaría de la Premier a los "futbolistas mediocres" llegados desde el continente que están desplazando a los británicos.

"La Premier League está en peligro de convertirse en un país libre para todos porque, además de jugadores estrella, estamos viendo que los equipos se cargan con demasiados futbolistas extranjeros mediocres, especialmente de Europa, desplazando a jóvenes ingleses y al talento británico", escribió en una columna para el Daily Mail.

Joan Collins, actriz y autora

La actriz expresó a través de Twitter su apoyo al Brexit.

John Cleese, comediante

"Si pensáramos que hay posibilidad de reformas profundas en la Unión Europea, votaría por permanecer. Pero no las hay", dijo la estrella de Monty Python en Twitter.