Aviones de American Airlines permanecerán en tierra por una falla técnica

(CNN) -- La flota entera de la compañía American Airlines permanecerá en tierra en Estados Unidos por problemas de cómputo, informó la compañía.

La decisión también afectó a su afiliada regional, American Eagle.

El fallo provocó grandes retrasos y cancelaciones de vuelos de la compañía.

American estima que vuela cerca de 275.000 pasajeros al día y recibe más de 239.000 llamadas reservas.

Sus sistemas de reservas se restauraron las 4:30 pm, pero la compañía dijo que los pasajeros pueden esperar retrasos y cancelaciones durante el día.

“La red del sistema de American está experimentando cortes intermitentes”, informó Mary Frances Fagan, vocera de la aerolínea.

La compañía añadió que esperas que sus operaciones regresen a la normalidad con sólo un pequeño número de cancelaciones de vuelos previstos para el miércoles.

En su cuenta de Twitter, la aerolínea pedía paciencia a medida que respondía a los tuits de queja de sus clientes.