arrow-downcloseCNNEcomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
Opinión

4 pasos básicos para evitar ataques cibernéticos

Por CNN en Español

Por Meg King, especial para CNN

Nota del editor: Meg King es asesora de seguridad nacional del presidente y director general del Woodrow Wilson International Center for Scholars.

(CNN) — La gente maneja sistemas computarizados que vigilan redes de energía, plantas nucleares y sistemas de control de tránsito aéreo y lo hacen a través del correo electrónico, las redes de las empresas y del gobierno.

La gente crea el código que instruye a una computadora que debe comunicarse con otra y ejecutar diferentes tareas, desde intercambios financieros hasta la operación de los semáforos.

En algún punto de la masa de unos y ceros ocurrirá un error. Un error del que un terrorista está ansioso de abusar. Muchos expertos en tecnologías de la información indican que los grupos terroristas actualmente no son capaces —y tal vez nunca lo sean— de ejecutar un acto de terrorismo cibernético. Es cierto que los grupos terroristas probablemente no creen un virus computacional tan dañino como el ILOVEYOU (2001), el Klez (2001), el gusano Code Red (2002), elBlaster (2004) o el gusano Conficker (2008). Sin embargo, las conspiraciones y la propaganda recientes indican que tienen un motivo y que han aumentado sus conocimientos.

El terrorismo cibernético está a la vuelta de la esquina. Podría tratarse de un ataque físico contra la infraestructura de internet —como el intento en Londres en 2007— con el que podrían detener el importante tráfico financiero. Podría ser un ataque contra un sistema que controle una infraestructura esencial como refinerías de petróleo, plantas nucleares o redes de transporte. Y no estamos preparados.

publicidad

Así como la revista Inspire ofrece guías para construir bombas, en incontables sitios de internet —la mayoría ni siquiera están relacionados con el terrorismo— ofrecen las mismas instrucciones paso a paso parahackear las redes clave. Lo peor es que es fácil ocultar el rastro.

El terrorista solitario de tu vecindario, radicalizado en parte a causa de los mensajes en internet, puede comprar fácilmente un exploit: un fragmento de software o una secuencia de instrucciones que aprovechan un error o una vulnerabilidad para infiltrarse y dañar elsoftware de una computadora, un hardware u otra clase de equipo electrónico. Podría enviar, sin costo, un correo electrónico virulento para penetrar en el sistema computarizado de una empresa de energía. Las instrucciones están en todas partes del universo digital; el único problema es que hay muchas instrucciones de dónde elegir.

Sabemos que los grupos terroristas están interesados en esta clase de ataques. Los primeros llamados a la acción se dieron en 2005. A finales de 2011, al Qaeda urgió a emprender una "yihad electrónica" y exhortó a realizar ataques contra las redes de los gobiernos y de la infraestructura estratégica.

Con el tiempo, crece el acceso a los equipos computarizados y la sofisticación tecnológica. También es inquietante que un hackerperverso y hábil se alíe con el grupo terrorista que resulte ser el mejor postor. Al Qaeda en la Península Arábiga ciertamente es una opción.

Es sorprendente que muchos estadounidenses —incluso los jóvenes— no se den cuenta de que la infraestructura estratégica de Estados Unidos está conectada o relacionada con internet. Cualquier tecnología, base de datos o dispositivo de comunicación —incluso si cuenta con protecciones como firewalls— está expuesta a recibir un ataque en algún momento. La pregunta es cuántas veces y a qué grado. Algunas personas comparan nuestra creciente dependencia en la tecnología de la información y los varios niveles desiguales de seguridad con nuestro sistema de aviación anterior al 11-S.

Según las cifras del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, durante la primera mitad de 2013 ocurrieron más de 200 ataques contra infraestructura estratégica, especialmente en el sector de la energía. Es la misma cantidad de ataques contra otras redes ocurridos durante todo el año anterior.

Imagina qué pasaría si un hábil ciberterrorista decidiera desconectar la red de energía eléctrica que alimenta a la costa este de Estados Unidos hasta que satisfagan ciertas demandas. ¿Hacemos lo necesario actualmente para evitar que ese terrorista penetre en esa red? Ciertamente no hemos preparado adecuadamente a nuestros ciudadanos para las consecuencias.

Nunca podremos proteger cada sistema vulnerable, así que controlar el riesgo de ataques debe ser nuestra prioridad.

Mientras el Congreso estadounidense se prepara para las elecciones de 2014, quienes estamos preocupados por la amenaza cibernética esperamos que sea aprobada una ley que establezca estándares generales para asegurar las redes y que los reportes sean más rutinarios y transparentes. A falta de legislación y además del decreto del presidente, hay cuatro medidas que el gobierno estadounidense puede tomar para reducir el riesgo de un evento catastrófico e incluso de ataques menores de terrorismo cibernético.

1. Prevención: El Departamento de Seguridad Nacional tiene una campaña llamada Stop. Think. Connect. (Detente, piensa, relaciona). Su objetivo es concientizar al público de las amenazas cibernéticas y ayudarlos a actuar con mayor seguridad en línea. Muy pocas personas saben de este esfuerzo y la generación mayor que interactúa en la red con menor frecuencia y con mayor riesgo ciertamente no lo conoce. Es necesario dar relevancia a este esfuerzo a nivel presidencial y darle difusión por medio de anuncios de servicios públicos en colaboración con el sector privado.

2. Detección: Aunque pensamos que internet está "en todas partes" —en gran parte gracias a las conexiones inalámbricas de nuestros smartphones laptops— hay puntos de red y routers que dirigen el tráfico en internet. Muchos se encuentran en edificios sorprendentemente poco seguros. Esto significa que un atacante tecnológico sofisticado no es el único que puede amenazar el internet o dañar la infraestructura importante. El Departamento de Seguridad Nacional debe colaborar con el FBI para mapear estos complejos y supervisar los esfuerzos de seguridad.

3. Respuesta: La relación del gobierno con la industria en los temas cibernéticos ha mejorado, pero no es lo suficientemente buena. Además, todavía no tenemos reportes completos sobre los incidentes cibernéticos. Parte del problema es la cantidad. Pero si nuestro gobierno no puede analizar el alcance total de los ataques, es más difícil identificar los nuevos.

4. Recuperación: Es necesario entablar un diálogo franco con el público. El presidente Barack Obama habló sobre las amenazas a la infraestructura estratégica cuando anunció su decreto en enero, pero no pidió que se esforzaran en saber cuándo podrían ser la presa de unhacker, cómo mejorar la seguridad de sus dispositivos personales —especialmente los que se conectan con redes de oficinas— y cuándo reportar las dudas sobre la seguridad.

Si todos participan en el esfuerzo preventivo, estarán en mejor posición para recuperarse en caso de un ataque.

Las opiniones recogidas en este texto pertenecen exclusivamente a Meg King.